张 强, 张 仑, 张文超, 王旭东, 郭 志①, 邢文阁①. 球囊暂时阻断技术辅助外科治疗颈动脉相关肿瘤[J]. 中国肿瘤临床, 2010, 37(24): 1467-1470. DOI: 10.3969/j.issn.1000-8179.2010.24.024
引用本文: 张 强, 张 仑, 张文超, 王旭东, 郭 志①, 邢文阁①. 球囊暂时阻断技术辅助外科治疗颈动脉相关肿瘤[J]. 中国肿瘤临床, 2010, 37(24): 1467-1470. DOI: 10.3969/j.issn.1000-8179.2010.24.024
ZHANG Qiang1, ZHANG Lun1, ZHANG Wenchao1, WANG Xudong1, GUO Zhi2, XING Wenge2. Temporary Balloon Occlusion Technology as Auxiliary Surgical Treatment for Carotid Arteries Near Tumors[J]. CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2010, 37(24): 1467-1470. DOI: 10.3969/j.issn.1000-8179.2010.24.024
Citation: ZHANG Qiang1, ZHANG Lun1, ZHANG Wenchao1, WANG Xudong1, GUO Zhi2, XING Wenge2. Temporary Balloon Occlusion Technology as Auxiliary Surgical Treatment for Carotid Arteries Near Tumors[J]. CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2010, 37(24): 1467-1470. DOI: 10.3969/j.issn.1000-8179.2010.24.024

球囊暂时阻断技术辅助外科治疗颈动脉相关肿瘤

Temporary Balloon Occlusion Technology as Auxiliary Surgical Treatment for Carotid Arteries Near Tumors

  • 摘要: 目的:术前利用球囊暂时性阻断技术(temporary balloon occlusion,TBO )评价患者对颈内动脉切除后的耐受程度,以选择适当的手术方式,提高颈动脉外科治疗的安全性。方法:术前对15例患者行球囊暂时性阻断技术,阻断颈动脉30min,观察并记录球囊阻断前后的神经系统的变化。术中根据TBO 评价及残端动脉压测定辅助选择手术方式。尽量实施保留或重建颈动脉术式,慎用颈动脉直接结扎术式。结果:行颈动脉阻断评价的15例中,12例阴性,3 例阳性。阳性病例表现为大脑Willis环代偿不全和(或)神经功能障碍。该组1 例阳性病例为高龄的晚期肿瘤患者未行手术治疗,2 例行肿瘤及颈动脉切除的同时行人造血管重建颈动脉。TBO 评价阴性者4 例结扎颈总动脉均未出现神经功能障碍,余8 例阴性者均保留了颈动脉,无神经功能障碍。在本组病例中,行手术切除颈动脉的无神经功能障碍症状组的患者残端动脉平均压>73mmHg。结论:利用球囊暂时性阻断辅助外科技术,对可能在术中切除颈内动脉的患者进行术前耐受性评价,有利于制定科学的手术方式,提高颈动脉切除的安全性。

     

    Abstract: Objective:To assess patients' tolerance for resection of the carotid artery before surgery by using the tem -porary balloon occlusion (TBO) technology, and to select the appropriate surgical method to improve the safety of surgery for the carotid artery. Methods:Before surgery 15patients underwent the blocking technology, using a balloon to temporari-ly block the carotid artery for 30min to observe and record the reaction of the nervous system. Intraoperative surgical meth-ods were selected according to TBO elevation and artery nub pressure. Carotid reservation or rebuilding was performed as far as possible. Permanent carotid ligation should be avoided if possible. Results: Fifteen patients underwent TBO assess -ment, including 12negative cases and 3 positive cases. Positive signs included the presence of neurologic symptoms dur-ing the temporary occlusion and an angiographically incomplete Willis' Circle. Among the 3 positive patients, 1 elderly pa-tient did not complete surgical treatment because of advanced cancer. Two cases underwent tumor and carotid artery re -section, and at the same time the carotid artery was reconstructed by artificial blood vessels. Permanent carotid occlusion was performed in 4 negative patients. Eight negative patients retained the carotid artery. Postoperatively, no negative pa-tients developed neurologic symptoms. In patients with surgical resection of the carotid artery without neurological dysfunction, artery nub pressure was more than 73mmHg.Conclusion:Temporary balloon occlusion is useful in evaluating whether a patient can tolerate carotid resection without developing neurologic deficits, and can assist in planning the best surgical treatment strategy by which a safe resection of the carotid artery is completed successfully.

     

/

返回文章
返回