张立玮, 王士杰, 于卫芳, 吴明利, 郭晓青, 李英赛, 王顺平, 牛巍巍, 袁丽. 早期贲门癌及癌前病变的内镜微创治疗研究[J]. 中国肿瘤临床, 2008, 35(22): 1261-1264.
引用本文: 张立玮, 王士杰, 于卫芳, 吴明利, 郭晓青, 李英赛, 王顺平, 牛巍巍, 袁丽. 早期贲门癌及癌前病变的内镜微创治疗研究[J]. 中国肿瘤临床, 2008, 35(22): 1261-1264.
ZHANG Li-wei, WANG Shi-jie, YU Wei-fang, WU Ming-li, GUO Xiao-qing, LI Ying-sai, WANG Shun-ping, NIU Wei-wei, YUAN Li. Value of Endoscopic Minor-injury Treatment for Early Cardia Cancer and Precancerous Lesions[J]. CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2008, 35(22): 1261-1264.
Citation: ZHANG Li-wei, WANG Shi-jie, YU Wei-fang, WU Ming-li, GUO Xiao-qing, LI Ying-sai, WANG Shun-ping, NIU Wei-wei, YUAN Li. Value of Endoscopic Minor-injury Treatment for Early Cardia Cancer and Precancerous Lesions[J]. CHINESE JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2008, 35(22): 1261-1264.

早期贲门癌及癌前病变的内镜微创治疗研究

Value of Endoscopic Minor-injury Treatment for Early Cardia Cancer and Precancerous Lesions

  • 摘要: 目的: 内镜微创治疗早期贲门癌及癌前病变,探讨治疗价值。 方法: 应用内镜黏膜切除(Endoscopic mu-cosal resection,EMR)和氩离子凝固(Argon plasma coagulation,APC)方法治疗高发区门诊及内镜筛检出的早期贲门癌及癌前病变104例108个病灶,统计分析病变位点分布、适应证、并发症及随访情况。 结果: 1)74.1%的病灶位于贲门12点至3点位,25.9%的病灶位于其他点位,差异有统计学意义(P<0.01)。2)EMR治疗前后病理:有4个病灶为中度不典增生、术后1个病灶被诊断为黏膜内癌;有36个病灶重度不典型增生,其中术后有3个病灶被诊为黏膜内癌,1个病灶被诊为早期浸润癌;10个病灶黏膜内癌,术后1个灶诊为早期浸润癌。3)EMR组治疗成功率96%,2个灶术后诊为早期浸润癌追加手术。4)APC组早期贲门癌治疗成功率为83.3%,癌前病变治疗成功率为100%。5)EMR组合并出血发生率为4.0%;APC组出血发生率1.7%,无其他并发症。6)EMR组随访3年生存率为100%,5年生存率为92.3%;APC组5年生存率为100%。 结论: 1)早期贲门癌及癌前病变存在高发部位,对该部位精细观察和活检,有望提高贲门病变检出率。2)将随诊6个月以上内镜及病理诊断无好转的中度不典型增生纳入治疗范围,可有效避免治疗不足。3)黏膜下注药是减少内镜治疗并发症的重要措施。4)EMR和/或APC治疗方法简便易行、安全有效、易于推广。

     

    Abstract: Objective : To investigate the therapeutic value of micro-injury technology of endoscopy for the treatmentof early cardia cancer and precancerous lesions. Methods : Endoscopic mucosal resection (EMR) and Argonplasma coagulation (APC) were performed on 108 lesions of early cardia cancer or precancerous lesions in104 patients in a high incidence area. The distribution of sites, treatment indication and results of follow-upwere analyzed. Results : Seventy-one percent of these lesions were located in 12 to 3 clock sites of cardia,and 25.9% were in other clock sites of cardia, with a significant difference (P<0.01). Pre- and post-EMR patho-logical comparison showed that one lesion (1/4) of moderate dysplasia identified by pre-operative pathologywas confirmed as intramucosal carcinoma after EMR. Three lesions (3/36) of severe dysplasia identified bypre-operative pathology were confirmed as intramucosal carcinoma, and one lesion (1/36) was confirmed asearly invasive carcinoma after EMR. One lesion (1/10) of intramucosal carcinoma was diagnosed as early in-vasive carcinoma after EMR. Two lesions were diagnosed as early invasive carcinoma according topost-pathology and other leisons were successfully treated in EMR group. The success rate of EMR was96%. The success rate of APC was 83.3% for intramucosal carcinoma, and 100% for precancerous lesions.The main complications included hemorrhage in 2 cases (4.0%) in EMR group and 1 case (1.7%) in APCgroup. Perforation and stenosis were not observed., the 3- and 5-year survival rates were 100% and 92.3%in the EMR group and 100% in the APC group. Conclusion : Early cardia cancer and precancerous lesions are mainly located on 12 to 3 clock sites of cardia, indicating that close observation of these sites would improvethe detection rate of cardia lesions. Sufficient submucosal injection is an important measure to avoid the com-plications of endoscopic treatment. Treatment with EMR and APC is simple, accurate, efficient and safe, andis very easy to apply.

     

/

返回文章
返回